just for fun

жуг’авлиное

Начала учить французский. Я не понимаю, как они там друг друга понимают вообще.
После испанского, где по-нормальному читаются все буквы и после инглиша, где читается относительное большинство оных, очень сложно смириться с таким вопиющим разбазариванием букофф, когда в каждом слове не читаются 90% из них.
У меня есть сильное подозрение, что когда-то они нормально таки читались, но эпидемия имени Эллы-Людоедочки, фонетическая ее модификация, в какой-то неблагословенный момент постигла Французское королевство. Как еще одно печальное последствие: все слова звучат практически одинаково. Хотя и приятно для слуха, как журавлиное курлыканье. Успокаивает и клонит в сон при прочих благоприятных осбтоятельствах.
С завистью смотрю на отрока, который учит французский в школе и в моих глазах достиг 85 уровня, по шкале WoW. Он снисходительно слушает мое условное курлыканье и благосклонно вносит поправки.
Как-то надо найти способ погружения в язык, по методу Кусто.
медвед

черевички царицы

...спрашиваю отрока: что тебе привезти из Англии?
Он не задумывается ни на секунду: Эскалибур.

О, благославенные времена аргонавтов! Почему я не родилась в ту эпоху?
just for fun

King and I

Когда-то, непередаваемо давным-давно, я была в числе учениц хореографической школы, участвовавших в балете «Спящая красавица». Во всамделишном балете в настоящем театре, только в детской роли. Одним из братьев Мальчика-с-Пальчика, если конкретнее.
Кто бы мог предположить, что спустя много лет и зим карма опять игриво подкинет мне участие в том же балете, но только уже не в гендерно чуждой мне роли, а в качестве королевы – матери принцессы Авроры.
Особо танцевать там конечно, не надо – только царственно передвигаться. Прям как в том анекдоте: ты только ходи, туда-сюда.

Наша хореограф – гений. Она умудряется создавать полноценные спектакли буквально из ничего, на коленке, оперируя часто совершенно небалетными кадрами. Смотрю и восхищаюсь. Впрочем, годы в Мариинке – это «кровь!..», как многозначительно заметил бы Воланд.

Принц Дезире хорош собой прям до безобразия. Сложен так, что Аполлон наверняка покусывает в досаде губы, глядя на него. Все семь положенных по сюжету фей, не считая двух десятков мелких амурчиков, очарованно глядят на принца, взмывающего в прыжке с мечом – и взволнованно трепещут крылышками.
Еще бы: черные кудри, огненный взор, чеканный профиль – я их понимаю. В его танце чувствуется отличная школа: принц родом с Кубы и в свое время,поехав в Мексику на конференцию, остался невозвращенцем, а затем нелегально пересек Рио-Гранде, попросив убежища в Штатах.

Вместе с изящной, нежной и полупрозрачной, как флерница, златовласой Авророй они с принцем составляют пару, словно сошедшую с венецианских полотен эпохи кондотьеров. И в адажио между ними явно проскакивает искра, заставляющая феечек умиленно вздыхать.

Придворных дам и кавалеров вполне достоверно изображают родители амурчиков и сильфид – впрочем, среди них есть две профессиональных танцовщицы. В перерыве между репитициями мы сидим всем королевским двором вместе в балетной студии, дети заинтересованно разглядывают нас с королём.

- А вы правда муж и жена, да? – наконец не выдерживает одно шустрое создание с крылышками.
- Нет, но нас собираются поженить насильно, - король неторопливо постукивает бамбуковыми спицами: он вяжет маленькое детское одеяльце. В миру он – медбрат в реанимации для новорожденных и взгляд у него такой, что ему хочется сразу безоглядно доверить всех младенцев мира.

- Я буду шафером! – заявляет министр-администратор двора, скармливая ланч своей пятилетней дочке.
У Олди есть такая повесть, «Войти в образ»: «...и он вошел в образ, как клинок в ножны».
- Будешь-будешь, если к тому моменту не лишишься головы – ехидничает Фея Канареек, – Это ведь ты забыл пригласить фею Карабас на крестины принцессы.

- Я подумаю над этой возможностью, - задумчиво протягивает король, разглаживая одеяльце не коленке. Пара сильфид зачаровнно следят за спицами. – Что ты думаешь, дорогая? – обращается он ко мне.
Я расслаблено устраиваюсь на троне с бутылкой воды:
- Дорогая считает, что куда важнее обратить внимание на нашу дочь и ее ээээ... жениха. Он не внушает мне доверия. А наивная девочка соглашается выйти за него замуж через минуту после встречи.

Придворные дамы, как потенциальные тещи и свекрови, согласно кивают, а одна замечает:
- К тому же, он на сто лет младше ее.
Вся королевская рать с подозрением смотрит в тот угол зала, где принц заботливо массирует уставшие икры принцессы Авроры.

Тут шустрое создание с крылышками снова не выдерживает:
- А вы даже не френды в Фейсбуке?...

В день спектакля королевский двор воистину великолепен в сиянии золота, серебра и драгоценностей. Кавалеры в сапогах и шляпах с плюмажем, дамы в пышных юбках и корсетах, феи в расшитых бисером и стразами пачках, амуры и сильфиды с прозрачными сияющими крылышками и золотыми нимбами. Даже свита злой феи Карабас весьма красива и достоверно зловеща. Хотя они все в черном и больше напоминают ниндзя, особенно в закулисной темноте.

Мы с королем облачены в синие с серебром костюмы, мантии и короны. Мне приходится делать себе какой-то невероятный макияж, после чего я становлюсь вблизи похожи на енота. Зато серьги справные: огромные и все в сверкающих каменьях.
Мы все стоим гурьбой за кулисами в темноте, звучит прелюдия. Все волнуются и нервно вздыхают. Зал заполнен до отказа, даже на галерке нет свобоных мест.
Вдруг один амурчик громко шепчет мне в темноте, дергая за мантию:
- Мне так нравятся твои сережки!..

Пошел занавес. Первыми выходят на сцену дамы и кавалеры, министр-распорядитель бегает с пажами, няня выносит на руках новорожденную принцессу. Мы с королем стоим за кулисами, сейчас наш выход, он подает мне руку и я чувствую, как мелко дрожат его пальцы.
- Дорогой, не волнуйся, я с тобой и все закончится хорошо, как в сказке, - шепчу я ему, пожимая его руку и делая шаг в сторону сцены.

И мы идем царствовать.

From Sleeping Beauty
кустурица

читая Клариссу Эстес

"...Есть одно суфийское изречение, которое я перевела много лет назад. Это молитва к Богу с просьбой разбить сердце: "Разрушь мое сердце, чтобы освободилось место для безграничной любви"
Вот это да.
А я-то наивно полагала, что бываю чрезмерно радикальна.
earth dragon

мысль дня (из разговоров с подругой)

Я начала отмечать одну занятную вещь.
Когда появляется какое-то сильное желание – не из разряда навязчивого психоза типа «хочу!!!», а вот такое, которое внутреннее, истовое и чувствуешь, что твое, да – так поначалу, естественно, энергия бьет через край, по облакам шагаешь, вся окружающая сансара переливается всеми цветами радуги, ну и так далее.
Но через какое-то время это желание как бы наполняется твоей жизнью и силой и тихонько говорит: достаточно.
И вот тут его надо отпустить и перестать концентрироваться, заморачиваться и углубляться. Весь этот фейерверк праны постепенно тоже идет на убыль и возвращается в привычное русло.
Но все равно в руках остается эта нить, тонкая и прочная, пусть даже неощутимая почти – но связь с тем самым желанием, которое где-то вверху, как пестрый воздушный змей, скользит без балласта по всяким восходящим и нисходящим потокам – и делает свою работу.
earth dragon

it takes two to tango

...купила это я себе три частных урока танцев - потанцевать особо возможности нет, а душе хочется чего-то совсем уж душевного время от времени.

...стараясь как бы ненароком похвастаться оставшейся балетной осанкой, выхожу в центр зала и становлюсь в пару с изящно растутаированным, но весьма маскулинным учителем. Надо сказать, что танцевать с умелым партнером - неописуемое удовольствие и я предвкушаю. Предвкушаю ровно до первых па.

Учитель смотрит мне в глаза и останавливает танец.
- Послушай, так не пойдет, - озадаченно хмурясь, говорит он. - Ты женщина в паре и не должна пытаться вести. Тебе надо отзываться на движения партнера, принимать его решения (тут он делает мягкие пассы руками) и это он должен отсчитывать и предопределять угол и направление, твоя забота - эмоциональное наслаждение и наполнение процесса чувствами. Ты - сторона принимающая, понимаешь?..

Так.
Нет, я в курсе, что с противоположным полом себя часто веду либо как Пугливое Лань, либо как гладиатор, но не настолько же. О, не поймите меня неправильно: мужчин я очень люблю, уважаю и искренне ими восхищаюсь, но до определенного, очень личного предела, похоже. За которым... за которым опыт, который сын ошибок трудных, и который настойчиво утверждает: а дальше нельзя.
По сравнению с этим блоком моя боязнь погружения под воду, с которой мы худо-бедно таки помирились - это так, полянка с васильками.

- Давай еще раз, - прошу я учителя и мы танцуем сальсу, причем я должна по его требованию обнять руками его шею и полностью сместить центр тяжести в его сторону, сильно подавшись вперед. И закрыть глаза.
Какие там васильки, я вас умоляю. Улей и сад.
Я чуть не плачу от досады.
"Мой голова не может!.."

- Не бойся ничего, - мягко говорит мой учитель, - Просто тебе надо научиться доверять партнеру.

О, если б он только знал, какая это квинтэссенция.

И мы танцуем танго. А это такой танец, где женщина полностью и абсолютно не только в руках мужчины, откинувшись назад, но еще и движется практически постоянно спиной вперед. Вся фишка в том, чтобы найти одну точку равновесия на двоих, баланс пары. Где мужчина отвечает за безопасность, а женщина - за вдохновение.
Кто бы мог подумать, что со мной будет похлопотнее, чем с Лисом, право слово.
" - Не могу я с тобой играть, - сказал Лис, - я не приручен"

- там-там-та-та...
...ррразворот - вернее, я должна подчиняться рукам парнера, спокойно меня разворачивающим на какой-то отсчитанный для танго определенный угол, о котором я не имею ни малейшего понятия.
- та-да-та-та-та...

"... - Но ты же будешь плакать!
- Да, конечно, - сказал Лис."


- та-да-там- та-да-там-там-там...
... я честно пытаюсь расслабиться и не цепляться панически пальцами за плечо учителя. Он намеренно удлинняет шаги и мне просто ничего не остается, как полностью откинуться на его руку.

" - Нет, - возразил Лис, - мне хорошо".
earth dragon

будет ласковый дождь

Совершенно неожиданно, вдруг – случилась поездка в Россию, а раз уж такая оказия, то и на Украину заглянула, в родные пенаты.
Вот никогда, никак, никоим образом и ни при каких обстоятельствах не смогла бы представить, насколько меня эти десять дней поменяют...
Я смотрю на снег, на эти проклинаемые всеми сугробы, и если б можно было как-то их обнять и приголубить – я бы это сделала, право слово. И не потому, что соскучилась по снегу.
Старые деревянные дома в старом русском городе печальны и светлы, они тихо и по возможности незаметно истаивают, позванивая сосульками.
Я разговариваю. Очень много, со всеми подряд, по работе и нет. Улыбаюсь хмурым лицам, искренне, я просто рада их видеть – и вижу такой же отзвук в глазах. Крошка Енот был тысячу раз прав, да восславится его полосатый неунывающий хвост.
Откуда я могла предположить, что окажусь посреди лесов, в абсолютной темноте, ночью, возле полуразрушенной и отчаянно пытающейся возродиться церквушки, а там – останки восемнадцати расстрелянных во время красного террора, терпеливо ждущие погребения?..
Я смотрю в темное омутное небо, поземка по глубокому снегу обвивает мои ноги, и я твердо знаю, что должна сказать и сделать в эту минуту.
По дороге мелькают неумелые граффити на стене: «Ты мне нужна!»
Как здорово, когда Бог улыбается.
То, что я всегда старалась оттолкнуть, отторгнуть – вдруг постучало в мое сердце, как пепел Клааса. Я чувствую тебя теперь, моя родина, я в мире с тобой.
just for fun

Bon Appétit !

Волею судеб живу я сейчас в дивном старом районе, в двухэтажном доме застройки сороковых годов. У самого синего моря, да.
Занимая маленькую однокомнатную квартиру на втором этаже. Дом построен прихотливо, как на взгляд архитектора - во всяком случае, окна, охватывающие угол здания, мне редко приходилось встречать. Ну, как бы то ни было, с таким окном повезло моей спальне (и мне вместе с ней), да плюс прямо во все окно - огромный старый дуб за окном, неописуемым образом увитый какими-то лианами и прочими тропиками.
А на дубе том расположилась колония белок. Которые из всей местной фауны больше всего мне напоминают мартышек.
И вот каждое утро до законного будильника меня будят... нет-нет, не визги носящихся по дереву обитателей колонии.
Каждое утро в беличьем поселении самым правильным образом начинается с завтрака: эдакое аккуратное хрумканье, грызение, деликатное чавканье, потом вздох - и снова хрумканье. Все время кажется, что сейчас услышу шуршание утренней газеты и стук ложечки о чашку кофе. "Не передадите ли сахару?..."
Слушать такое сквозь полудрему - это что-то особенное, доложу я вам. Во всяком случае, улыбает надолго.
Кто-то просыпается под пение птиц, или с петухами, кого-то будит буколический луч солнца или пасторальный утренний бриз, врывающийся в окно.
В моем варианте я просыпаюсь вместе с изящно завтракающими белками.
медвед

немного об улитках

Мой дом зовут Манюня. Он и правда небольшой по размерам, и действительно ласковый по характеру. Мы с ним прожили вместе 9 лет, ни много ни мало. А, надо сказать, нет для меня большего удовольствия, чем свое жилье украшать-прихорашивать, уютничать и вить самое что ни на есть пасторальное гнездышко.
Манюня - он живой. Он дышит, улыбается, обнимает, утешает и всегда, всегда поддерживает. Когда я с ним, мне защищенно и спокойно, я могу свернуться клубочком и просто позволить себе наконец полностью расслабиться и ожить.
Но я никогда не могла себе представить, что мне будет ТАК тяжело от него уезжать. Пусть даже на полгода, пусть временно, пусть с приездами, все равно - ощущение откусывания частички сердца очень болезненно. Я гладила его стены и обещала непременно, непременно вернуться.

Как там, у Тушновой, кажется...


Будет, будет, будет дом,

не останемся без крова.

Будет дом - моим трудом

возведен, дыханьем, кровью,

мужеством и теплотой,

преданностью и смиреньем…

Будет, будет – мой и твой,

в соснах, в зарослях сирени,

возле родника, в логу,

на прибрежном косогоре,

дом в тайге и дом на взморье,

дом в барханах, дом в снегу…

Не навеки – на два дня

будет дом всегда и всюду,

если буду я, а я

буду,

буду,

буду,

буду!
just for fun

есть контакт!!!

...да-да, на снимке именно я (это несколько удивительно, учитывая мои прошлогодние саратовские страдания: http://drrragon-fly.livejournal.com/34243.html )))
... и таки да - наконец-то получилось что-то такое там в себе поменять, перемкнуть, переключить, перерисовать и выправить. По крайней мере, хочется так надеяться.